| |
| DOF: 20/11/2018 |
CONVENIO Modificatorio a los Apéndices V y VI del Anexo Técnico de Ejecución Específico para la operación del Programa de Apoyos a Pequeños Productores para el ejercicio presupuestal 2018, que celebran la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo CONVENIO Modificatorio a los Apéndices V y VI del Anexo Técnico de Ejecución Específico para la operación del Programa de Apoyos a Pequeños Productores para el ejercicio presupuestal 2018, que celebran la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación y el Estado de Durango. CONVENIO MODIFICATORIO A LOS APENDICES V Y VI DEL ANEXO TECNICO DE EJECUCION ESPECIFICO
DEL PROGRAMA DE APOYOS A PEQUEÑOS PRODUCTORES DE LA SAGARPA EJERCICIO PRESUPUESTAL 2018
DEL ESTADO DE DURANGO
CONVENIO MODIFICATORIO DEL ANEXO TECNICO DE EJECUCION ESPECIFICO PARA LA OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYOS A PEQUEÑOS PRODUCTORES PARA EL EJERCICIO PRESUPUESTAL 2018, QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACION, EN LO SUBSECUENTE LA "SAGARPA", REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL ING. J. ISAIAS BERUMEN AGUILAR, Y EL ING. ALFIO VEGA DE LA PEÑA, TITULARES DE LAS DELEGACIONES DURANGO Y REGION LAGUNERA EN EL ESTADO DE DURANGO, RESPECTIVAMENTE, EN ADELANTE REFERIDO COMO LA "DELEGACION", Y EL PODER EJECUTIVO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE DURANGO, EN ADELANTE EL "GOBIERNO DEL ESTADO", REPRESENTADO POR EL M.V.Z. JOEL CORRAL ALCANTAR, EN SU CARACTER DE SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y DESARROLLO RURAL, A QUIENES DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARA COMO LAS "PARTES", CON EL OBJETO DE CONJUNTAR ESFUERZOS Y RECURSOS PARA LA OPERACION DEL PROGRAMA ANTES SEÑALADO, AL TENOR DE LOS SIGUIENTES: ANTECEDENTES
I. Que con fecha 25 de febrero del año 2015, las "PARTES" celebraron un Convenio de Coordinación para el Desarrollo Rural Sustentable 2015-2018, en lo sucesivo identificado como el "CONVENIO DE COORDINACION 2015-2018", cuyo objeto consiste en establecer las bases de coordinación y cooperación entre las "PARTES", con el fin de llevar a cabo proyectos, estrategias y acciones conjuntas para el Desarrollo Rural Sustentable en general; así como las demás iniciativas que en materia de desarrollo agropecuario y pesquero se presenten en lo particular, para impulsar el desarrollo integral de este sector en el Estado de Durango. II. Que en apego a la Cláusula Decimonovena del "CONVENIO DE COORDINACION 2015-2018", la "SAGARPA" y el "GOBIERNO DEL ESTADO" con fecha 14 de febrero del año 2018 suscribieron el Anexo Técnico de Ejecución Específico para la Operación del Programa de Apoyos a Pequeños Productores para el ejercicio presupuestal 2018, en lo subsecuente el "ANEXO TECNICO DE EJECUCION ESPECIFICO". Dicho instrumento, tiene como objeto, establecer las acciones de las materias consideradas en el "CONVENIO DE COORDINACION 2015-2018", para lo cual se definirán los objetivos, líneas de acción, metas programáticas y montos, asignados a los Componentes de: A. Extensionismo, Desarrollo de Capacidades y Asociatividad Productiva; B. Infraestructura Productiva para el Aprovechamiento Sustentable de Suelo y Agua (Ejecución Nacional); y Componente Proyecto de Seguridad Alimentaria para Zonas Rurales; así como su cronograma de trabajo. III. Las "PARTES" acordaron, de conformidad con la Cláusula Cuarta del "CONVENIO DE COORDINACION 2015-2018", aplicar las Reglas de Operación de los Programas de la "SAGARPA" que se encuentren vigentes en el ejercicio presupuestal, las que para el ejercicio presupuestal 2018, son las siguientes: A. El Acuerdo por el que se dan a conocer las Disposiciones Generales aplicables a las Reglas de Operación de los Programas de la "SAGARPA" para el ejercicio 2018, en lo sucesivo "ACUERDO DE DISPOSICIONES GENERALES", publicado en el Diario Oficial de la Federación el 27 de diciembre de 2017. B. El Acuerdo por el que se dan a conocer las Reglas de Operación del Programa de Apoyos a Pequeños Productores de la "SAGARPA" para el ejercicio 2018 y su Acuerdo Modificatorio, en lo sucesivo "REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYOS A PEQUEÑOS PRODUCTORES", publicados en el Diario Oficial de la Federación los días 29 de diciembre de 2017 y 10 de abril de 2018. IV. Que la materia del presente instrumento es el Componente Proyecto de Seguridad Alimentaria para Zonas Rurales, cuya Unidad Responsable de conformidad con el artículo 101, fracción I de las "REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYOS A PEQUEÑOS PRODUCTORES", es la Dirección General de Desarrollo Territorial y Organización Rural. V. Las "PARTES" acordaron en la Cláusula Octava del "ANEXO TECNICO DE EJECUCION ESPECIFICO", que las modificaciones o adiciones que se realicen, se pactarán de común acuerdo entre las "PARTES", mediante la suscripción de un Convenio Modificatorio, previa validación de la Unidad Responsable del Componente. Por lo anterior, comparecen en el presente instrumento el Ing. J. Isaías Berumen Aguilar y el Ing. Alfio Vega de la Peña, Delegados de la "SAGARPA" en Durango y en la Región Lagunera del Estado de Durango, respectivamente; así como el M.V.Z. Joel Corral Alcántar, en su carácter de Secretario de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural en el Estado de Durango, en la citada entidad federativa. VI. La modificación de los Apéndices V y VI se fundamenta en la ampliación de cobertura, debido a la incorporación de la Región de Los Llanos, integrada por los Municipios de Cuencamé, Guadalupe Victoria, Nombre de Dios y Pánuco de Coronado, con la finalidad de atender la necesidad existente de la población de las localidades de alta y muy alta marginación de dichos municipios, mediante la contratación de una nueva Agencia de Desarrollo Rural, para que las familias a apoyar, puedan acceder a proyectos de producción de alimentos y de generación de ingresos, apegados al esquema metodológico del Componente; por lo que las "PARTES" consideran oportuno la modificación de los Apéndices V y VI del "ANEXO TECNICO DE EJECUCION", ambos denominados "Metas y Montos por Municipios 2018" y "Cuadro de Metas y Montos 2018" del Componente Proyecto de Seguridad Alimentaria para Zonas Rurales. VII. Por lo anterior, con fundamento en lo señalado en la Cláusula Octava del "ANEXO TECNICO DE EJECUCION ESPECIFICO", las "PARTES" están de acuerdo en suscribir el presente instrumento, con el objeto de modificar los Apéndices V y VI del "ANEXO TECNICO DE EJECUCION ESPECIFICO", para dar pleno cumplimiento al objeto del mismo. Con base en los antecedentes expuestos, las "PARTES" reconocen la capacidad jurídica e intereses para suscribir el presente Convenio Modificatorio, en los siguientes términos: CLAUSULAS
PRIMERA DEL CONVENIO MODIFICATORIO DEL "ANEXO TECNICO DE EJECUCION" Con sujeción a las disposiciones aplicables y a lo que en este instrumento se estipula, las "PARTES" están de acuerdo en modificar mediante el presente instrumento los APENDICES V y VI del "ANEXO TECNICO DE EJECUCION ESPECIFICO", ambos denominados "Metas y Montos por Municipios 2018" y "Cuadro de Metas y Montos 2018", correspondientes al Componente Proyecto de Seguridad Alimentaria para Zonas Rurales de las "REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYOS A PEQUEÑOS PRODUCTORES". En razón de lo anterior las partes acuerdan modificar parcialmente el "ANEXO TECNICO DE EJECUCION", para quedar en los siguientes términos: SEGUNDA DEL CONVENIO MODIFICATORIO DEL "ANEXO TECNICO DE EJECUCION" Las "PARTES" acuerdan modificar los Apéndices V y VI del "ANEXO TECNICO DE EJECUCION", para quedar en los siguientes términos: Apéndice V
Programa de Apoyos a Pequeños Productores
Proyecto de Seguridad Alimentaria para Zonas Rurales
Cuadro de Metas y Montos 2018
| No.
| NOMBRE DE
MUNICIPIOS A
ATENDER
| No.
LOCALIDADES A
ATENDER
| NUMERO
DE
FAMILIAS
POR
ATENDER
CON ADR (I)
| INFRAESTRUCTURA, EQUIPO,
MATERIAL VEGETATIVO, ESPECIES
ZOOTECNICAS Y ACUICOLAS
| SERVICIOS INTEGRALES PARA LA
IMPLEMENTACION DE ESTRATEGIAS DE
DESARROLLO PARA LA SEGURIDAD
ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL, LA
PROMOCION, DISEÑO, EJECUCION Y EL
ACOMPAÑAMIENTO DE PROYECTOS.
| INVERSION
TOTAL
PROYECTO DE
SEGURIDAD
ALIMENTARIA
PARA ZONAS
RURALES (PESA)
2018 [1+2]
| | No. LOCALIDADES ATENDIDAS POR ADR
| | No.
PROYECTOS
PRODUCTIVOS
| INVERSION
[SUBTOTAL] (1)
| NUEVAS
| CONTINUIDAD
| INVERSION
[SUBTOTAL] (2)
| | 1
| CANATLAN
| 8
| 160
| 100
| $1,800,000.00
| 2
| 6
| $592,000.00
| $2,392,000.00
| | 2
| CANELAS
| 14
| 280
| 160
| $2,400,000.00
| 3
| 11
| $1,036,000.00
| $3,436,000.00
| | 3
| CONETO DE
COMONFORT
| 5
| 100
| 70
| $1,050,000.00
| 0
| 5
| $370,000.00
| $1,420,000.00
| | 4
| CUENCAME
| 8
| 160
| 160
| $1,920,000.00
| 8
| 0
| $592,000.00
| $2,512,000.00
| | 5
| DURANGO
| 28
| 560
| 370
| $6,660,000.00
| 12
| 16
| $2,072,000.00
| $8,732,000.00
| | 6
| GENERAL
SIMON BOLIVAR
| 8
| 160
| 90
| $1,620,000.00
| 2
| 6
| $592,000.00
| $2,212,000.00
| | 7
| GUADALUPE
VICTORIA
| 1
| 20
| 20
| $242,210.00
| 1
| 0
| $74,000.00
| $316,210.00
| | 8
| GUANACEVI
| 15
| 300
| 170
| $3,060,000.00
| 3
| 12
| $1,110,000.00
| $4,170,000.00
| | 9
| MEZQUITAL
| 57
| 1140
| 620
| $9,920,000.00
| 2
| 55
| $4,218,000.00
| $14,138,000.00
| | 10
| NOMBRE DE
DIOS
| 11
| 220
| 220
| $2,640,000.00
| 11
| 0
| $814,000.00
| $3,454,000.00
| | 11
| OTAEZ
| 14
| 280
| 190
| $2,470,000.00
| 1
| 13
| $1,036,000.00
| $3,506,000.00
| | 12
| PANUCO DE
CORONADO
| 5
| 100
| 100
| $1,200,000.00
| 5
| 0
| $370,000.00
| $1,570,000.00
| | 13
| PUEBLO NUEVO
| 41
| 820
| 400
| $7,200,000.00
| 5
| 36
| $3,034,000.00
| $10,234,000.00
| | 14
| RODEO
| 5
| 100
| 50
| 750,000.00
| 0
| 5
| $370,000.00
| $1,120,000.00
| | 15
| SAN DIMAS
| 25
| 500
| 250
| $3,250,000.00
| 0
| 25
| $1,850,000.00
| $5,100,000.00
| | 16
| SAN JUAN DE
GUADALUPE
| 17
| 340
| 150
| $2,700,000.00
| 1
| 16
| $1,258,000.00
| $3,958,000.00
| | 17
| SAN JUAN DEL
RIO
| 6
| 120
| 70
| $1,050,000.00
| 0
| 6
| $444,000.00
| $1,494,000.00
| | 18
| SANTIAGO
PAPASQUIARO
| 11
| 220
| 150
| $1,950,000.00
| 1
| 10
| $814,000.00
| $2,764,000.00
| | 19
| TAMAZULA
| 50
| 1000
| 450
| $7,200,000.00
| 5
| 45
| $3,700,000.00
| $10,900,000.00
| | 20
| TEPEHUANES
| 10
| 200
| 100
| $1,800,000.00
| 3
| 7
| $740,000.00
| $2,540,000.00
| | 21
| TOPIA
| 11
| 220
| 120
| $1,560,000.00
| 0
| 11
| $814,000.00
| $2,374,000.00
| | | TOTAL
| 350
| 7000
| 4010
| $62,442,210.00
| 65
| 285
| $25,900,000.00
| $88,342,210.00
| Apéndice VI
Programa de Apoyos a Pequeños Productores
Proyecto de Seguridad Alimentaria para Zonas Rurales
Cuadro de Metas y Montos 2018
| Programa de Apoyos a Pequeños Productores
| Metas Programadas
| Recursos (En pesos)
| | | | | | | | | | | | | Componente
| Sistema
Producto/
Servicio/
Actividad
| Concepto de apoyo
| Unidad
de
Medida
| Cantidad
de
Medida
| Unidades de
Producción
Familiar (UPF)
Beneficiarias
| De la
SAGARPA
| Del
Gobierno
del
Estado
| De los
Beneficiarios
| Gran Total
| | Totales
| 7,000
| $98,300,000.00
| $0.00
| $6,938,023.33
| $105,238,023.3
3
| | | | | | | | | | | | | (Subtotal)
| 4,010
| 4,010
| $62,442,210.00
| $0.00
| $6,938,023.33
| $69,380,233.33
| | Proyecto de
Seguridad
Alimentaria para
Zonas Rurales
| Proyectos
Productivos
| Infraestructura, equipo, material
vegetativo, especies zootécnicas y
acuícolas para instrumentar
proyectos productivos.
| Proyecto
| 4,010
| 4,010
| $62,442,210.00
| $0.00
| $6,938,023.33
| $69,380,233.33
| | | | | | |
|
|
|
|
| | (Subtotal)
| 7,000
| $28,141,240.00
| $0.00
| $0.00
| $28,141,240.00
| | Proyecto de
Seguridad
Alimentaria para
Zonas Rurales
| Servicios
| Servicios integrales para la
implementación de estrategias de
desarrollo para la seguridad
alimentaria y nutricional, la
promoción, diseño, ejecución y el
acompañamiento de proyectos.
| ADR
| 14
| 7,000
| $25,900,000.00
| $0.00
| $0.00
| 25,900,000
| | Servicios
| Seguimiento al desempeño de la
calidad de los servicios
profesionales de las ADR,
proporcionados a través de
instancias externas a la operación,
hasta el 2.4%.(2)
| Servicios
| 1
| 7,000
| $2,241,240.00
| $0.00
| $0.00
| 2,241,240
| | | | | | | | | | | | | Gastos de Operación del Gobierno del Estado hasta 2% | $1,966,000.00
| $0.00
| $0.00
| 1,966,000
| | Gastos de Operación de la Delegación de la SAGARPA hasta 2% | $1,966,000.00
| $0.00
| $0.00
| 1,966,000
| | (1) Gasto para Supervisión a nivel central para la Unidad Responsable, hasta el 0.35% | $344,050.00
| $0.00
| $0.00
| 344,050
| | (1) Gastos de evaluación 0.2% | $196,600.00
| $0.00
| $0.00
| 196,600
| | (1) Gasto de Difusión el 0.2%* | $196,600.00
| $0.00
| $0.00
| 196,600
| | (1) Disposiciones de Austeridad 0.25% | $245,750.00
| $0.00
| $0.00
| 245,750
| | | | | | | | | | | | | (3) Servicios de asistencia técnica y soporte técnico metodológico, bajo la metodología FAO, hasta el 2.0% de los recursos asignados al componente. | $1,867,700.00
| $0.00
| $0.00
| 1,867,700
| | (4) Acciones de inducción, fomento y fortalecimiento sobre esquemas de asociatividad y alianzas de negocios; desarrollo de proyectos, aspectos empresariales, comerciales, giras tecnológicas, talleres, encuentros, foros, exposiciones, convenciones, bajo metodologías de Instancias Nacionales o Internacionales, la Unidad Responsable utilizará hasta el 1% de los recursos asignados al componente en el PEF. | $933,850.00
| $0.00
| $0.00
| 933,850
| | | | | | | | | | | | | Notas y referencias: | | (1) Los recursos se reservarán por la SAGARPA a nivel central, con fundamento en el artículo 21 del "ACUERDO DE DISPOSICIONES GENERALES". | | (2) Los recursos se reservarán por la SAGARPA a nivel central, con fundamento en el Artículo 97 de las "REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYOS A PEQUEÑOS PRODUCTORES", hasta el 2.4 % de los recursos asignados al componente. | | (3) Los recursos se reservarán por la SAGARPA a nivel central, con fundamento en el Artículo 97 de las "REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYOS A PEQUEÑOS PRODUCTORES". | | (4) Los recursos se reservarán por la SAGARPA a nivel central, con fundamento en el Artículo 97 de las "REGLAS DE OPERACION DEL PROGRAMA DE APOYOS A PEQUEÑOS PRODUCTORES". | | *El porcentaje referido no rebasa el monto máximo indicado para dicho concepto | | No eliminar ni mover celdas o columnas. | TERCERA DEL CONVENIO MODIFICATORIO DEL "ANEXO TECNICO DE EJECUCION" El presente Convenio Modificatorio, no implica una novación del "ANEXO TECNICO DE EJECUCION ESPECIFICO", al que se refiere el apartado de antecedentes de este documento, por lo que las estipulaciones en las pactadas seguirán surtiendo sus efectos jurídicos, con excepción de los puntos que se modifican en este instrumento jurídico. CUARTA DEL CONVENIO MODIFICATORIO DEL "ANEXO TECNICO DE EJECUCION" El presente instrumento entrará en vigor el día de su firma y su vigencia estará sujeta al cumplimiento de las obligaciones y compromisos asumidos por las "PARTES", en el "ANEXO TECNICO DE EJECUCION ESPECIFICO", lo que será determinado por la suscripción del documento que dé por concluidas las obligaciones emanadas del mismo. Lo anterior sin perjuicio de lo dispuesto por los artículos 54 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, 176 de su Reglamento, en cuanto al devengo de los recursos, mismo que deberá realizarse a más tardar el día 31 de diciembre de 2018. Leído que fue y debidamente enterados del contenido, alcance y fuerza legal de ese instrumento, en virtud de que se ajusta a la expresión de su libre voluntad y que su consentimiento no se encuentra afectado por dolo, error, mala fe, ni otros vicios, de la voluntad de las partes que lo firman y ratifican en todas sus partes, en cinco ejemplares originales, en la ciudad de Durango, Estado de Durango, a los 19 días del mes de julio de 2018.- El Delegado de la SAGARPA en el Estado de Durango, J. Isaías Berumen Aguilar.- Rúbrica.- El Delegado de la SAGARPA en la Región Lagunera, Alfio Vega de la Peña.- Rúbrica.- Por el Gobierno del Estado: el Secretario de Agricultura, Ganadería y Desarrollo Rural, Joel Corral Alcántar.- Rúbrica.
|
En el documento que usted está visualizando puede haber texto, caracteres u objetos que no se muestren correctamente debido a la conversión a formato HTML, por lo que le recomendamos tomar siempre como referencia la imagen digitalizada del DOF o el archivo PDF de la edición.
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
